Des mots qui traduisent vos besoins dans un marché résolument canadien.
Nos clients

Centrik propose des services de traduction à des entreprises de taille différente et œuvrant dans de nombreux secteurs d’activités à l’échelle nationale ou internationale. Au fil du temps, ces clients ont apprécié notre travail et nos recommandations d’experts.

Parmi notre liste de clients actuels, nous comptons :
   
Bridgestone Firestone
Canada Inc.		  
Société canadienne de relations publiques (SCRP)  
CHUM  
Les distilleries Corby Limitée  
Dollarama  
Endress+Hauser  
Fuller Landau  
Imperial Tobacco Canada  
Market Wire  
Montcap  
Mission Old Brewery  
Les cigares Old Port  
Pizza Pizza  
Procter & Gamble  
Sopexa Canada  
Standard Life  

Outre les mandats de traduction qu’elle réalise, Centrik est une source de renseignements importante pour l’entreprise qui doit s’ajuster à la réalité canadienne.

L’entreprise souhaitant faire des affaires et avoir du succès au Québec doit se conformer à la Charte de la langue française. Ses documents commerciaux ne peuvent circuler dans la seule langue de Shakespeare.

Une bonne compréhension des deux langues officielles est un excellent point de départ pour comprendre notre marché unique afin d’y faire des affaires avantageuses.